当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:except proven negligence from UAS directly,customer shall not make any claims or suits arising from the performance of UAS,its vendors providers and third parties.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
except proven negligence from UAS directly,customer shall not make any claims or suits arising from the performance of UAS,its vendors providers and third parties.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除了直接从UAS证明疏忽,客户不得作出UAS,其供应商提供第三方的性能所产生的任何索赔或诉讼。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了证明疏忽直接从ua,客户不应作出任何声明或所引起的诉讼的ua性能,其经销商提供商和第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了被证明的疏忽从UAS直接地,顾客由UAS、它的供营商提供者和第三方表现不会做任何要求或衣服升起。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了经验证疏忽从无人机直接,客户不得作出的任何索赔或诉讼所产生的性能的无人机、 其供应商和第三方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除从 UAS 的被证明的疏忽外直接,客户不将提出任何要求或适合源于 UAS 的表现,其供应商供应商和第三方。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭