求翻译：Termination of this agreement shall be without prejudice to the accrued rights and liabilities of the parties prior to termination.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Termination of this agreement shall be without prejudice to the accrued rights and liabilities of the parties prior to termination.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 本协议的终止不得损害应计权利和当事人的责任终止前。

匿名	2013-05-23 12:23:18 本协议的终止不应损害双方应有的权利和责任在终止之前。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这个协议的终止将是无损于党的累积权利和责任在终止之前。

匿名	2013-05-23 12:26:38 本协议的终止，须在不损害的累算的权益及负债方在终止。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这项协议的终止将没有对于被获得的权利和在终止之前聚会的债务的偏见地。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号