当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it is unclear whether the forensic professional merely has to believe a risk exist or whether there needs to be objective proof that a risk of physical harm exists.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it is unclear whether the forensic professional merely has to believe a risk exist or whether there needs to be objective proof that a risk of physical harm exists.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
目前还不清楚是否法医专业只相信风险的存在,或是否需要有客观证据表明存在人身伤害的危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们并不清楚究竟法医专业只相信一个风险存在,或者是否需要客观的证明,这种风险存在的物理伤害。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它是不明的法庭专家是否必须仅仅相信风险存在或是否需要客观证明人身伤害的风险存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尚不清楚是否法医专业只是不得不相信存在危险,还是需要有客观证据存在的身体伤害风险。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是否法院的专业人士只是是不清楚的相信一种风险存在或是否在那里需要是物质的损害的一种风险存在的客观证据。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭