求翻译：以各竞争产品之相对品质表现为横轴，以各竞争产品之相对价格高低为纵轴，再以目标市场顾客对于品质因素与价格因素之相对权重为斜率画一直线，藉以判读顾客 价值之多寡。是什么意思？

Quality of performance relative to competing products as the horizontal axis, the longitudinal axis of the relative price level of competing products, target market customer for the relative weights of the quality factors and price factors, weight is the slope of the draw a straight line, in order t

正在翻译，请等待...

Take each competition product the relative quality performance as an abscissa axis, take each competition product the relative price height as the ordinate axis, again take goal market customer regarding quality factor and price factor relative weight as a slope picture straight line, so as to how m

In the relative quality of competitive products in the form of a horizontal axis, to the relative price level of competitive products for the vertical axis, and then to the target market customers for quality and price factors relative weights for the slope of straight line is drawn so as to availab

正在翻译，请等待...