当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他的咳嗽声惊醒了沉睡中的女儿,女儿心疼父亲,劝父亲不要抽烟,但是父亲说,这么多年的习惯,已经改不掉了.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他的咳嗽声惊醒了沉睡中的女儿,女儿心疼父亲,劝父亲不要抽烟,但是父亲说,这么多年的习惯,已经改不掉了.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
His cough woke to the sound of a sleeping daughter, the daughter of distressed father, persuaded his father not to smoke, but my father said, so many years of habit, has to get rid of.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He was awakened by the sound of coughing in the sleeping daughter, who urged his father praying mantis's father, do not smoke, but the father said, so many years of practice and has been replaced by the can't lose.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
His cough sound awakened in the deep sleep daughter, the daughter has loved dearly the father, urged the father not to have to smoke, but the father said, such many year customs, already could not change.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
His cough woke up sleeping daughter daughter father, persuaded his father not to smoke, but the father said, so many years of habit, has not modified.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭