当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为更好的进行咨询工作,建议你方在隧洞及坝基开挖开始后,尽快安排咨询人员到现场进行踏勘,便于掌握现场地质及施工情况,做出更符合实际需求的咨询。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为更好的进行咨询工作,建议你方在隧洞及坝基开挖开始后,尽快安排咨询人员到现场进行踏勘,便于掌握现场地质及施工情况,做出更符合实际需求的咨询。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Consulting work for the better, I suggest you side in the tunnel and foundation excavation began, the consultants as soon as possible to the site reconnaissance, site geology and to facilitate the construction of control, needs to make more realistic advice.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
To better carry out advisory work, it is recommended that you have to tunnel excavation and waterproofing advisory staff arrangements as soon as possible after the commencement to the scene to conduct on-site geological field exploration, and easy to grasp and work progress, and make more in line wi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For better carries on the consultation, suggested after you excavate the tunnel and the dam base start, arranges to consult the personnel as soon as possible to carry on to the scene inspects, is advantageous for grasps the scene geology and the construction situation, makes conforms to the actual d
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For better consultation work, suggest you after the tunnel and dam Foundation excavation begins, arrange for consultants onsite survey, construction geology and easily learned, more realistic needs consultation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Consulting work for the better, I suggest you side in the tunnel and foundation excavation began, the consultants as soon as possible to the site reconnaissance, site geology and to facilitate the construction of control, needs to make more realistic advice.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭