|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• Siemens have advised CPECC electricians to segregate HV, LV and signal cable in the control room. This instruction was ignored, CPECC continued to complete the job and have reinstalled the flooring.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• Siemens have advised CPECC electricians to segregate HV, LV and signal cable in the control room. This instruction was ignored, CPECC continued to complete the job and have reinstalled the flooring.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•西门子已告知CPECC电工隔离HV，LV在控制室和信号电缆。此指令被忽略，，CPECC继续完成作业，并重新安装地板。
|
|
2013-05-23 12:23:18
**已建议西门子建民电工来分离hv,lv和信号线的控制室内。 这项指示被忽略,建民继续完成作业并重新安装地板。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 西门子在控制室劝告CPECC电工分离HV、LV和信号电缆。 这指示被忽略了， CPECC被继续完成工作和再安装地板。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 西门子已告知 CPECC 电工以分隔高压，LV 和信号电缆在控制室中。此指令被忽略，CPECC 继续完成这项工作，并已重新安装地板。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* Siemens 建议 CPECC 电工在控制房间隔离 HV， LV 和信号电缆。这条指示被忽略， CPECC 继续完成工作，重新安装了地板。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
