求翻译：由于没见到采用的消息，故一直没有心情再发稿，直到前天才在发去一篇关于李嘉诚的稿，不知有无收到？盼复！是什么意思？

Not seen using the news, it has been in no mood to re-dispatch, sent one on Li Ka-shing is issued until the day before yesterday, I do not know whether the received? Panfu!

正在翻译，请等待...

Because had not seen uses news, therefore always does not have the mood to send a manuscript to a printer again, only then was sending one until the day before yesterday about Li Jiacheng's manuscript, did not know whether there is received? Please reply!

Haven't seen used as message, it has not in the mood to release, until the former sent the genius in a version of the article on the Li Ka-shing, I do not know have not received? I await your reply!