|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：只有在你最落魄时，才会知道谁是为你担心的笨蛋，谁是形同陌路的混蛋。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
只有在你最落魄时，才会知道谁是为你担心的笨蛋，谁是形同陌路的混蛋。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Only the most when you come down, will know who is worried about you fool, who is estranged bastard.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is only when you are the most disenfranchised, who will know if you're concerned about is the fool, who is with the asshole.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Only then most falls the soul when you, only then can know who is a fool who worried for you, who is the shape with stranger's bastard.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Only when you are down, does not know who is worried about you idiot, who is is doesn't jerk.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
