当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Agent shall at its own expense set up and maintain to the reasonable satisfaction of the Principal such offices and other premises administration facilities and marketing organization as may be necessary for the efficient and effective performance of its obligations under this Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Agent shall at its own expense set up and maintain to the reasonable satisfaction of the Principal such offices and other premises administration facilities and marketing organization as may be necessary for the efficient and effective performance of its obligations under this Agreement.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
代理人应当自费设置和维护的主要办事处和其他处所的管理设施和营销组织,为可能的高效和有效地履行其本协议项下的义务所必需的​​合理满意。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
则该代理须自费设置和维护,合理的满意这种办公室主要和其他楼宇设施和营销组织管理所可能需要的高效和有效地履行其在本协议下的义务。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
代理将为了贬低它被设定的自己的和维护到校长的合理的满意这样办公室和其他前提管理设施和营销组织象可以必要的为它的义务高效率和有效的表现根据这个协议。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
代理须自费将其设置和维护合理的主要用户的满意程度,该等办事处和其它楼宇管理设施和营销组织所需的高效和有效履行其义务在本协议下。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
代理将在其自己的费用计划和维持到主要这样的办公室和其他房产的合理的满意管理设施和销售机构如可能在这项协议下对其义务的有效和有效的表现必要。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅