|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In short-track speed skating, 28 percent of men were hurt but only 9 percent of women were. In snowboard cross, however, which involves frequent contact between boarders in a free-for-all downhill race, only 11 percent of male racers were hurt but an incredible 73 percent of female athletes were.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In short-track speed skating, 28 percent of men were hurt but only 9 percent of women were. In snowboard cross, however, which involves frequent contact between boarders in a free-for-all downhill race, only 11 percent of male racers were hurt but an incredible 73 percent of female athletes were.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
短道速度滑冰，28％的男性受到伤害，但只有9％的妇女。滑雪板交叉，但是，这涉及到频繁的寄宿生之间的接触，一个自由的速降比赛中，只有11％的男性车手受伤，但令人难以置信的73％，女运动员分别为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在短道速滑、28%的男人受到伤害时,只有9%的妇女是。 在单板滑雪板十字,但是,它涉及到寄宿生之间的频繁联系人一个自由的下坡赛,只有11%的男性受到伤害时,一个令人难以置信的赛车手的73%是女运动员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在短轨道速滑，人的28%受伤，但仅妇女的9%是。 然而，在snowboard十字架在混战下坡种族介入频繁联络在房客之间，只有男性竟赛者的11%受伤，但是女性运动员的一难以置信的73%是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
短道速度滑冰运动，28%的男性受伤却只有 9%的女性。在交叉的滑雪板，不过，其中涉及参加免费下坡赛跑，寄宿生之间的频繁接触只有 11%的男性选手受伤，但令人难以置信的 73%的女性运动员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
简而言之-滑冰的足迹速度，人的 28% 被伤害但是女人的仅仅 9% 是。在雪板的十字形，然而，涉及登上者之间在一场可自由参加的竞赛速降滑雪
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
