当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Campaigners in Gloucestershire have won a stay of execution after a judge gave them permission to challenge the legality of the local council’s plans to close libraries; and the views of over 35,000 people in Suffolk who signed petitions against library closures have been acknowledged, forcing the council into reconsid是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Campaigners in Gloucestershire have won a stay of execution after a judge gave them permission to challenge the legality of the local council’s plans to close libraries; and the views of over 35,000 people in Suffolk who signed petitions against library closures have been acknowledged, forcing the council into reconsid
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在格洛斯特郡活动家曾暂缓执行后,法官给了他们挑战的地方议会的计划,以关闭库的合法性的权限;和超过35,000名在萨福克郡的人谁签署了打击库封请愿的意见已被承认,迫使安理会将重新考虑计划关闭29县的44库。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在格洛斯特郡,赢得了运动的中止执行法官后给他们一个许可的合法性提出质疑,由地方会议的计划,关闭磁带库;和位于英国萨福克市的意见在35人签名的请愿书人对图书馆关闭已被确认,这迫使安理会重新考虑计划关闭到29的44个县图书馆。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在法官给了他们允许质询地方理事会的计划的合法关闭图书馆之后,运动家在Gloucestershire赢取了缓期执行; 并且观点的35,000个人在签署请愿反对图书馆关闭的萨福克被承认了,强迫理事会入反思计划关闭29县的44图书馆。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
格洛斯特郡的人士赢得了暂缓执行后一名法官给他们挑战的地方理事会计划关闭图书馆 ; 合法性的权限并在萨福克郡的超过 35000 人签名请愿反对库关闭的意见已承认,迫使安理会反思计划关闭 29 县的 44 图书馆。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 Gloucestershire 的活动家%E
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭