当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:而在美国,美国五六年级的小学生能借助图书馆、百科全书及其他参考资料开展研究,撰写并非虚构的研究报告,独立完成研究。部分中学生为了完成作业,都要忙到晚上十至十一点。有的学生为了拓宽知识,甚至通宵达旦“开夜车”。 有的高中生修了七八门AP大学课程.其学业负担远远超过顶尖大学的在校大学生.学校几十甚至百十种俱乐部,运动队、乐队,少年法庭、模拟法庭、模拟联合国以及各种州际学术、体育、科学比赛项目,使这些中学生忙得不亦乐乎.而我们中国学生用大批的时间放在背课文和看教课书上,一切的知识都是被老师强行灌入,学习的兴趣也被慢慢的被磨灭.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
而在美国,美国五六年级的小学生能借助图书馆、百科全书及其他参考资料开展研究,撰写并非虚构的研究报告,独立完成研究。部分中学生为了完成作业,都要忙到晚上十至十一点。有的学生为了拓宽知识,甚至通宵达旦“开夜车”。 有的高中生修了七八门AP大学课程.其学业负担远远超过顶尖大学的在校大学生.学校几十甚至百十种俱乐部,运动队、乐队,少年法庭、模拟法庭、模拟联合国以及各种州际学术、体育、科学比赛项目,使这些中学生忙得不亦乐乎.而我们中国学生用大批的时间放在背课文和看教课书上,一切的知识都是被老师强行灌入,学习的兴趣也被慢慢的被磨灭.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And in the United States, the United States 56 grade students are able to use the library, 100 the Encyclopedia and other reference materials for their research, writing fiction is not a study, the independent completion of the study. Some high school students in order to complete the job, are all t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But in US, the American five sixth grade elementary students can draw support from the library, the encyclopedia and other reference development research, the memoir which the composition fictionalizes by no means, the independence completes the research.The partial middle-school students in order t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the United States, United States at level five or six years of primary school students with library, encyclopedias and other reference materials to carry out research, writing is not a fictional study, study independently. Middle school students in order to complete the job, are busy until ten in
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭