|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Any adjustments in price that result from the procedures described below shall be added, for purposes of comparative evaluation only, to arrive at an “Evaluated Bid Price.” Bid prices quoted by bidders shall remain unaltered.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Any adjustments in price that result from the procedures described below shall be added, for purposes of comparative evaluation only, to arrive at an “Evaluated Bid Price.” Bid prices quoted by bidders shall remain unaltered.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只有在价格上的任何调整，从下面描述的程序的结果进行比较评价的目的，应增加，以达到“评估的投标价。”报价由投标人的投标价格应保持不变。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何调整的价格,结果中所述程序应依照下列补充,目的是为了比较和评估,为达成一项“评价投标价。」投标投标人所报价格应保持不变。
|
|
2013-05-23 12:24:58
起因于下述的规程的所有调整在价格为仅比较评估的目的将增加，到达以“被评估的出价”。 出价由投标者引述了将保持未改变。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不得添加任何价格的调整，而导致的下文所述的步骤，为目的的比较评价只，到达"评估配置投标价格"。投标人的投标价格应保持不变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在由于被描述的程序的价格中的任何调整将在下边被加打算比较的评估中仅仅，达到一种被“评价”的被“出价的代价。”被投标人开价的被出价的价格将剩余不更改。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
