|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the foundation rock of the dam mainly consists of fresh and hard basalt lava, which is ideal for an intake dam foundation. therefore, the portions of the foundation rock having cracks of approximately 1.0 m thick will be wxcavated to expose fresh rock, and the dam concrete will be fixed on this rock surface. as it can 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the foundation rock of the dam mainly consists of fresh and hard basalt lava, which is ideal for an intake dam foundation. therefore, the portions of the foundation rock having cracks of approximately 1.0 m thick will be wxcavated to expose fresh rock, and the dam concrete will be fixed on this rock surface. as it can
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
坝基岩石主要由新鲜和坚硬的玄武岩熔岩，这是理想的摄入量坝基。因此，将wxcavated基础，有大约1.0米厚的裂缝的岩石部分新鲜岩石暴露，将岩石表面上这的固定和大坝混凝土。因为它可以判断将会有没有渗透throughthe大坝conctete和C1的基础岩石，没有将安装切断联系。将大坝上游侧坡度为1:0.8，下游侧坡度1:0.8相同。坝顶提供约3m宽的水平面，这架飞机将用弧线连接的上游和下游的表面
|
|
2013-05-23 12:23:18
该基金会的岩石的水坝主要包括新鲜和硬玄武岩浆,这是一个理想的基础摄取水坝。 因此,有关的部分基础有裂缝岩约1.0米厚的将wxcavated,揭露新鲜岩石,坝具体将固定在这磐石上表面。 正如人们会认为不会有贯穿throughthe之间接触部分水坝conctete和C1基础岩石,没有将是安装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
水坝的基础岩石主要包括新鲜和坚硬玄武岩火山石，为进水闸水坝基础是理想的。 因此，基础岩石的部分有大约1.0 m镇压厚实将是wxcavated暴露新鲜的岩石，并且水坝混凝土将是固定的在这岩石表面。 因为它可以被判断将没有与部分联系在水坝conctete和C1基础岩石之间的被渗入的throughthe，不会安装切除。 水坝的在上游边将是1:0.8梯度，并且顺流边将有1:0.8梯度同样。 水坝上面的部分带有平面大约3m宽度，并且这架飞机将连接到上游和下游表面用弧
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:28:18
坝基岩石主要由新鲜和坚硬的玄武岩熔岩，这是理想的摄入量坝基。因此，将wxcavated基础，有大约1.0米厚的裂缝的岩石部分新鲜岩石暴露，将岩石表面上这的固定和大坝混凝土。因为它可以判断将会有没有渗透throughthe大坝conctete和C1的基础岩石，没有将安装切断联系。将大坝上游侧坡度为1:0.8，下游侧坡度1:0.8相同。坝顶提供约3m宽的水平面，这架飞机将用弧线连接的上游和下游的表面
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
