当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第十一条 对于钻井液、固井、酸化及油品等材料,应设立专用库房进行储存和管理,并有清晰的标识,标明材料的名称、属性及注意事项。对在作业现场不具备库房储存管理条件时,要有序摆放在平整、硬实区域,并盖好苫布,避免因雨水浸泡和阳光暴晒而造成材料失效,并按照作业现场HSE规定,做好防潮、防溢、防污染工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第十一条 对于钻井液、固井、酸化及油品等材料,应设立专用库房进行储存和管理,并有清晰的标识,标明材料的名称、属性及注意事项。对在作业现场不具备库房储存管理条件时,要有序摆放在平整、硬实区域,并盖好苫布,避免因雨水浸泡和阳光暴晒而造成材料失效,并按照作业现场HSE规定,做好防潮、防溢、防污染工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Article 11 for the drilling fluids, cementing, acidizing, and oil and other materials, should set up a special Treasury for storage and management, and clearly marked to indicate the name of the material properties and precautions. The job site does not have the conditions of warehouse storage manag
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Article 11 * for drilling fluid, cementing, acidification and oil products, and materials such as should be set up a dedicated warehouse for storage and management, and there is a clear identification of the material, marked with names, attributes, and notes. On the job site does not have a warehous
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
11th article Regarding materials and so on drilling fluid, well cementation, acidification and oil quality, should set up the special-purpose storehouse to carry on the storage and the management, and has clear marking, the mark material name, the attribute and the matters needing attention.To does
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Article 11th for drilling fluids, cementing, acidizing and oil and other materials, should establish a dedicated warehouse for storage and management, and have a clear identity, indicating the name, material properties and considerations. Warehouse storage management conditions is not available at t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭