|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5.1 Nemak will not enter Loncin’s business in motorcycles, motorcycle parts, motorcycle engines, all-terrain vehicles, and all-purpose engines in China. Conversely, Loncin will not enter the business of casting of aluminum cylinder heads, engine blocks or other high pressure die castings for the automotive industry tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5.1 Nemak will not enter Loncin’s business in motorcycles, motorcycle parts, motorcycle engines, all-terrain vehicles, and all-purpose engines in China. Conversely, Loncin will not enter the business of casting of aluminum cylinder heads, engine blocks or other high pressure die castings for the automotive industry tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，5.1 nemak不会进入摩托车，摩托车零部件，摩托车发动机，全地形车，在中国的所有目的发动机隆鑫的业务。相反，隆鑫不会进入铸造铝缸盖，发动机缸体或其他高压压铸件，汽车行业，其生产的规模超过1600万吨大机需要的业务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
nemak不会进入5.1*在loncin的业务电单车、摩托车零部件、摩托车发动机,所有的地面车辆,所有的用引擎在中国。 与此相反,loncin不会进入企业的铝铸件气缸盖,发动机或其它高压压模铸件汽车行业的需要,为其制造机器的尺寸大于1600吨的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
5.1 Nemak在摩托车、摩托车零件、摩托车引擎、耐震车和多用途引擎在中国不会输入Loncin的事务。 相反地， Loncin不会输入铝气缸盖、发动机组或者其他高压拉模铸造的铸件的事务为他们的大小制造业机器要求大于1600吨为汽车制造业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.1 Nemak 不会在摩托车、 摩托车零部件、 摩托车发动机、 全地形作业车辆和通用发动机在中国进入隆鑫的业务。相反，隆鑫不会进入的铸造铝缸盖、 发动机块或其他高压力压铸件汽车行业所需的大小大于 1600 吨他们制造机器的业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.1 Nemak 在摩托车不会输入 Loncin 的商业，摩托车部分，摩托车引擎，所有地形的车辆，在中国的通用引擎。相反地， Loncin 不会输入铝圆柱的投掷的商业前往，引擎阻挡或其他强制死亡用于为他们的一大小更大比 1600 吨的制造机构要求的汽车工业的投。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
