求翻译：any contractual obligation of the JV (except union contracts) outside the ordinary course of business exceeding 100 thousand RMB;是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

any contractual obligation of the JV (except union contracts) outside the ordinary course of business exceeding 100 thousand RMB;

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 任何合营合同义务以外超过100万元人民币的普通业务过程中（工会合同除外）;

匿名	2013-05-23 12:23:18 合同规定的任何义务的合资公司(除联盟合同)在正常经营过程外超过100千元人民币;

匿名	2013-05-23 12:24:58 JV的任何契约责任(除了联盟合约)在之外超出100一千RMB的商业的一般课程;

匿名	2013-05-23 12:26:38 任何合同以外的业务超过 10 万人民币；普通课程（除了联盟合同）合资企业的义务

匿名	2013-05-23 12:28:18 JV 的任何契约的义务 ( 除联合外合同 ) 在商业超过十万 RMB 的普通课程外面；

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号