|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：votre demande d'hébergement ne sera prise en considération qu'à réception de ce formulaire. Vous devez désormais obligatoirement garantir votre réservation par l'un des 2 éléments suivants, faute de quoi elle ne serait pas effective (voir les modalités de règlement ci-dessous).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
votre demande d'hébergement ne sera prise en considération qu'à réception de ce formulaire. Vous devez désormais obligatoirement garantir votre réservation par l'un des 2 éléments suivants, faute de quoi elle ne serait pas effective (voir les modalités de règlement ci-dessous).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
收到此表格后，将被视为您对住宿的要求。通过以下两种之一，你现在必须确保您的预订，否则就不会是有效的（见下面的付款条件）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您的请求将被考虑住宿的,在收到此表单。 现在,您必须保证您的预定一定以下列其中一种2个要素,否则,将无法有效(见下面的条例的方式)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您的要求住所将仅考虑到以这个形式的招待会。 您必须由2个跟随的元素之一强制地从现在起保证您的保留，或者它不会是有效的(看付款方法如下)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有在收到此窗体时将考虑您所请求的住宿。您现在必须通过 2 以下操作之一来确保您的预订，否则它会不有效 （请参见下面的结算）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
