|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think this is to bridge the gap and communication between LSHM staff and AC staff to improve communication and efficiency. Resources should be aimed for employees employed with LSHM and AC. Warranty settlement process is defined, but need to confirm the credit days with AC Finance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think this is to bridge the gap and communication between LSHM staff and AC staff to improve communication and efficiency. Resources should be aimed for employees employed with LSHM and AC. Warranty settlement process is defined, but need to confirm the credit days with AC Finance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我认为这是缩小差距和利星行工作人员和交流人员之间的沟通，提高沟通和效率。资源应旨在为聘用的雇员与利星行和交流。保修结算过程的定义，但需要确认与交流金融信贷天。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为这是大桥之间的差距和通信lshm工作人员和交流工作人员以提高通信和效率。 资源的目的,应该是与受雇的雇员lshm和交流。 保修期内结算的过程定义,但需要进一步确定与交流金融信贷天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为这是克服改善通信和效率的 LSHM 职员和 AC 职员之间的差距和通信。资源应该为利用 LSHM 和 AC 被雇用的员工被瞄准。保证和解过程被定义，但是需要以 AC 财政确认赊帐期限的日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为这是弥补差距和 LSHM 的工作人员和交流的工作人员，以改善沟通和效率之间的通信。与 LSHM 和冲床保修沉降过程定义，但需要确认与交流金融信贷天受雇的雇员的目的应该是资源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
