|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All previous agreements and arrangements if any made between the Company and the Agent are hereby cancelled but without prejudice to any rights which have already accrued thereunder to either party..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All previous agreements and arrangements if any made between the Company and the Agent are hereby cancelled but without prejudice to any rights which have already accrued thereunder to either party..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以往的所有协议，如果任何公司和代理人之间作出的安排，现予取消，但不妨碍已累计据此一方的任何权利......
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有以前的协定和安排,则本公司与所有的业务代表都是现在不损害任何权利取消但已经累积到下任何一方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有早先协议和安排，如果中的任一做了在公司和代理之间特此被取消，但无损于已经累积了在其下对任一个团体。的任何权利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
以前的所有协定和安排，如果公司和代理之间所做的任何现被取消但不是损害任何权利，已经向任何一方根据本条例订立累积...
|
|
2013-05-23 12:28:18
都预先协议和安排如果任何当中做出公司和代理藉此被取消但是没有到已获得了 thereunder 也参加社交聚会的任何权利的偏见地 ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
