当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:express loss due to carrier didn't seal tightly. We didn't discover in time result in the loss was not recognized by express company是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
express loss due to carrier didn't seal tightly. We didn't discover in time result in the loss was not recognized by express company
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
快递损失向承运人由于没有密封严密。我们没有发现在时间的损失结果快递公司不被认可
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
快速而造成的损失,承运人不封紧。 我们没有及时发现这一损失是由于在不承认的表示公司
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
明确损失由于载体没有紧紧密封。 我们在时间结果在损失没有发现未由快运公司认出
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承运人明示损失才紧紧密封。我们并没有发现时间损失的结果无法识别的快递公司
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于承运人表达损失没有密封紧密。我们没有在时间发现导致损失没有被确切的公司认可
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭