当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由图5.2可以看出:不含吸水树脂的土壤在加热中失水较快,在180min时含水量己为0.5%,土样中的水己基本蒸发殆尽。而加入0.15%,0.3%,0.45%,0.6%树脂的土样含水量分别为:2.3%、3.3%、3.5%、4.1%。显然吸水树脂的加入,抑制了土壤中水分的蒸发速度,且随着树脂用量的增加,抑制蒸发作用也增强。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由图5.2可以看出:不含吸水树脂的土壤在加热中失水较快,在180min时含水量己为0.5%,土样中的水己基本蒸发殆尽。而加入0.15%,0.3%,0.45%,0.6%树脂的土样含水量分别为:2.3%、3.3%、3.5%、4.1%。显然吸水树脂的加入,抑制了土壤中水分的蒸发速度,且随着树脂用量的增加,抑制蒸发作用也增强。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It can be seen from Figure 5.2: The soil does not contain water-absorbent resin rapid water loss in the heating, when the water content in the 180min been 0.5%, soil samples have basically evaporated water. And 0.15%, 0.3%, 0.45%, 0.6% resin moisture content of soil samples were: 2.3%, 3.3%, 3.5%, 4
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It can be seen from figure 5.2 does not contain water-absorbing resin uptake in soil in the heated 180 min faster, and when the moisture content to 0.5 % in the samples of the soil, water and basic evaporated. While adding 0.15 % to 0.45 % and 0.3 % of the resin, and 0.6 per cent respectively for sa
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5.2 may see by Figure: Does not dehydrate including the absorbent resin soil in the heating quickly, when 180min water content oneself is 0.5%, in soil sample water oneself evaporates basically the danger.But joins 0.15%,0.3%,0.45%,0.6% resin the soil sample water content respectively is: 2.3%th, 3.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
By Figure 5.2 shows: not containing absorbent soil to heat loss more quickly, 180min water content 0.5%, water in soil samples had basically wiped. Added 0.15%,0.3%,0.45%,0.6% water content in soil samples of resin are:, 2.3%, and 3.5%,. Apparently water-absorbing resin joined was suppressed in soil
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
It can be seen from Figure 5.2: The soil does not contain water-absorbent resin rapid water loss in the heating, when the water content in the 180min been 0.5%, soil samples have basically evaporated water. And 0.15%, 0.3%, 0.45%, 0.6% resin moisture content of soil samples were: 2.3%, 3.3%, 3.5%, 4
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭