当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们根据现场要求,8月2号前完成所有设备安装,8月3号开始调试,最终要求在8月20号前完成调试。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们根据现场要求,8月2号前完成所有设备安装,8月3号开始调试,最终要求在8月20号前完成调试。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to site requirements, all equipment installation completed before August 2 and August 3, debugging, and eventually require debugging completed before August 20.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Based on an on-site, we require 8, 2, installation of the equipment, and complete all 8, 3, and start debugging the final request before August 20, debugging.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We according to the scene request, in August in front of 2 completes all equipment setup, in August 3 start to debug, finally requests in front of August 20 to complete the debugging.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Our site requirements, complete all equipment installed before August 2, August 3 to begin debugging, end-user requirements completed before August 20, debugging.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭