当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The brightness is a specific scope, Danny’s 300nits is a lower value to you, in theory, the data can be 300nits to infinity. There is likely to be 350nits, are also likely to be 400nits, this is called "consistency". Currently, no buyer will ask factory to match an accurate point for the brightness, this is very diffic是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The brightness is a specific scope, Danny’s 300nits is a lower value to you, in theory, the data can be 300nits to infinity. There is likely to be 350nits, are also likely to be 400nits, this is called "consistency". Currently, no buyer will ask factory to match an accurate point for the brightness, this is very diffic
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
亮度是一个特定的范围内,丹尼的300nits是给你一个较低的值,在理论上,这些数据可以是无穷300nits。有可能是350nits,也可能是400nits,这就是所谓的“一致性”。目前,没有买家会要求工厂的亮度匹配的准确点,这是在实际操作中很难控制,亮度偏差在20%〜30%是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
亮度是一个具体的范围,“丹尼的300流明是一个较低的值,在理论上,可以将这些数据300nits到无穷远。 在这种情况下,可能是350流明,也很可能是400流明,这被称为“一致性”。 目前,尚无买家会问出厂配置,以匹配一个精确点的亮度,这是很难控制在实际过程中,亮度偏差在+20%~30%是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亮光是一个具体范围, Danny的300nits是更加低值的对您,在理论上,数据可以是300nits到无限。 可能是350nits,也可能是400nits,这叫“一贯性”。 当前,买家在实际操作,亮光偏差在+20%~30%不会请求工厂匹配准确点为亮光,这是非常难控制是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亮度是特定的范围,丹尼的 300nits 是较低的值,给你,理论上,数据可以 300nits 到无穷远。有可能是 350nits,也可能是 400nits,这被称为"一致性"。目前,没有买家会要求工厂以匹配亮度的准确点,这是很难控制在实际操作中的,亮度偏差的 + 20%~ 30%是正常的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
明亮是一个特定范围,丹尼的 300nits 对你而言是一种更低的价值,理论上,数据对于无穷可能是 300nits。有可能是 350nits,可能也是是 400nits,这称为“一致”。当前,没有买主将请工厂为智慧匹配准确的点,这是很难以在实际操作中的控制, +20% 的明亮偏离 ~ 30% 是正常的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭