|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Payment of the Commission will be made in pounds sterling. If the Company receives payment from the purchaser in another currency Commission will be paid in its sterling equivalent exchanged at spot rate at the time of such receipt;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Payment of the Commission will be made in pounds sterling. If the Company receives payment from the purchaser in another currency Commission will be paid in its sterling equivalent exchanged at spot rate at the time of such receipt;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英镑将在支付佣金。如果公司收到支付从购买另一种货币委员会将在其英镑相当于即期汇率兑换收据时支付;
|
|
2013-05-23 12:23:18
该委员会将由付款的英镑。 如果该公司接获付款的购买者以另一种货币表示的支付佣金的出色相当于交换的时间抽查率如接获;
|
|
2013-05-23 12:24:58
委员会的付款在英镑将付。 如果公司接受付款从采购员在另一货币委员会在它纯正的等值将被支付被交换以即期汇率在这样收据之时;
|
|
2013-05-23 12:26:38
委员会的付款将在英镑。如果公司从另一种货币委员会将在其等效的英镑支付买方收到付款交换现货速率时的这种收据 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
委员会的付款将在英镑方面被做出。如果公司从在另一个货币委员会中的购买者收到付款将在这样的收据时以点费率被交换的其符合最高标准的相等物被支付；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
