|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to Charles et al. (2011), most of the childcare products and toys are sold in traditional retail shops on weekends or public holidays during the family shopping, and the purchasing from web store is usually happened in the afternoon of weekdays. Therefore, based on their research figure, the targeting custome是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to Charles et al. (2011), most of the childcare products and toys are sold in traditional retail shops on weekends or public holidays during the family shopping, and the purchasing from web store is usually happened in the afternoon of weekdays. Therefore, based on their research figure, the targeting custome
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据查尔斯等。 （2011年），大部分的育儿产品和玩具销售在传统零售商店在周末或公众假期，在家庭购物，从网上商店购买的，通常发生在平日的下午。因此，他们的研究数字的基础上，针对客户将购买更多的新来港产品在传统的零售商店在周末或公众假期，与周围的孩子在家庭购物时间;他们还想从互联网商店购买促销品比较直接与竞争对手和其他网络商店的价格，他们的购买行为更加理性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
据查尔斯·etal。 (2011),产品的大部分儿童保育和玩具是在传统零售商店出售在周末或公共假期家庭购物和网上商店购买通常发生在下午时间为星期一至五的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据查尔斯等。 (2011年)，大多育儿产品和玩具在传统零售店或公休日周末被卖在家庭购物期间，并且购买从网商店周日的下午通常发生。 所以，根据他们的研究形象，瞄准的顾客会购买更新的到来产品周末在传统零售店或公休日在家庭购物时间与戏弄; 并且他们也希望通过价格购买促进项目从互联网网商店直接地与竞争者比较和其他网商店，他们购买的行为是更加合理的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据查尔斯 et （2011 年） 上周末或公众假期期间家庭购物、, 传统零售店铺被售出的大多数儿童用品和玩具和从 web 存储采购通常发生在周一至周五下午。因此，基于其研究图，针对客户会购买更多新抵达产品对传统零售商店上周末或公众假期期间家庭购物时间各地 ； 的孩子而他们也想要通过比较直接的竞争对手和其他的 web 商店，他们的采购行为是更合理的价格购买来自互联网的 web 商店的推广项目。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
