当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:深圳台商协会会长张周源说,目前的这一波下滑趋势是从2008年就开始酝酿的。3000多名台商在深圳从事制造业,90%是在做外销。“事实上,从成本而言,大陆对台商已经没有吸引力。“整个大陆人口结构改变以后,低廉的劳动力再也找不到了。”张周源发现,以前的普工以小学、初中毕业为主,现在的工人动辄就是高中、大学毕业,不愿干传统工业的脏活累活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
深圳台商协会会长张周源说,目前的这一波下滑趋势是从2008年就开始酝酿的。3000多名台商在深圳从事制造业,90%是在做外销。“事实上,从成本而言,大陆对台商已经没有吸引力。“整个大陆人口结构改变以后,低廉的劳动力再也找不到了。”张周源发现,以前的普工以小学、初中毕业为主,现在的工人动辄就是高中、大学毕业,不愿干传统工业的脏活累活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Zhangzhou Yuan de Taiwan d'affaires président de l'Association, a déclaré la tendance actuelle vague à la baisse à partir de 2008 et commençait à brasser. Plus de 3.000 hommes d'affaires taiwanais à Shenzhen engagés dans la fabrication, 90% à l'export. "En fait, le coût, la partie continentale des h
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Shenzhen, président de l'Association des hommes Taiwan source dit que une semaine que la vague actuelle tendance à la baisse à partir de 2008 pour commencer à préparer le café. Plus de 3 000 hommes d'affaires taiwanais engagé dans l'industrie de la fabrication de Shenzhen, qui a été de 90 % dans les
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
L'Association d'affaires de Shenzhen Taiwan Président Zhang Zhouyuan, a déclaré que cette vague de la tendance à la baisse actuelle de la brasserie a commencé en 2008. Fait sur plus de 3 000 entrepreneurs taïwanais à Shenzhen
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭