求翻译：Someone - maybe you, has tried to create a new account using this email address. If this is not what you wanted, just ignore this email.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Someone - maybe you, has tried to create a new account using this email address. If this is not what you wanted, just ignore this email.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有人 - 也许你曾试图使用这个电子邮件地址创建一个新帐户。如果这是不是你想要的，只是忽略这封邮件。

匿名	2013-05-23 12:23:18 有人——也许是你想建立一个新帐户使用此电子邮件地址。如果这不是您想要的,只是忽略此电子邮件。

匿名	2013-05-23 12:24:58 某人-可能您，设法使用这封电子邮件创造一个新的帐户。如果这不是什么您想要，请忽略这电子邮件。

匿名	2013-05-23 12:26:38 一个人或许你，一直试图创建一个新的帐户，使用此电子邮件地址。如果这就是你不想，只是忽略此电子邮件。

匿名	2013-05-23 12:28:18 某人 - 或许你，尝试创造使用这个电子邮件地址的一个新帐户。如果这不是你想要的，刚忽略这封电子邮件。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号