当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:市民表示以后要經常开办这类宣传活动讓他们多学一些,学习之後,市民觉得以后买酒就可以自己分辨出真假洋酒,从而可以避免买到假洋酒。市民不去买假洋酒,假洋酒的市场就會慢慢的消失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
市民表示以后要經常开办这类宣传活动讓他们多学一些,学习之後,市民觉得以后买酒就可以自己分辨出真假洋酒,从而可以避免买到假洋酒。市民不去买假洋酒,假洋酒的市场就會慢慢的消失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Should always run such promotional activities the respondents said that they learn more, learning the public the impression that after getting a drink can distinguish between genuine and wine, thus avoiding to buy fake wine. The public does not buy the fake wine, fake wine market will gradually disa
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The public has been often said later that you want to launch this campaign let them learn, and learn, but the public felt that later on you can buy wine for their own fake wine, so you can avoid buying fake wine. People are not going to buy fake wine, leave the wine market will slowly disappear.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The resident expressed later will have to set up this kind of propaganda activity to let their many study some frequently, after study, the resident thought later will buy the liquor to be possible own to distinguish the genuine and fake foreign wine, thus might avoid buying the false foreign wine.T
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
After people such publicity activities to business often makes them learn some more, after learning, people buy wine you can own to discern true wine, so you can avoid buying fake wine. People don't buy fake wine, wine market is going to slowly disappear.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭