|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It's no use lingering on the past. Just let bygones be bygones。I know you told me you have ignored others，and we need a quiet life, not too many people interference, disturb our life。I trust you，So don't let me down。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It's no use lingering on the past. Just let bygones be bygones。I know you told me you have ignored others，and we need a quiet life, not too many people interference, disturb our life。I trust you，So don't let me down。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是没有用的过去挥之不去。只是既往不咎。我知道你告诉我你都忽略了别人，我们需要一个安静的生活，没有太多人干扰，扰乱我们的生活，我相信你，所以不要让我失望。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的存在不使用过去。 就让它过去吧——“我知道你是bygonesã告诉我您已忽略othersïœand我们需要一个弱能平静的生活,不会有太多人干涉,干扰我们lifeã——“我相信您是某些方面博œsodownã——”不要再让我
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是没有用拖延在过去。 请让bygones是bygones。我知道您告诉了我您忽略了其他，并且我们需要平静的生活，没有许多人干涉，干扰我们的生活。我信任您，因此不使我失望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是挥之不去的过去没有用的。只是让过去的成为 bygones。我知道你告诉我你忽视精明，我们需要一个安静的生活，并没有太多的人干扰，打扰我们 life。我相信都支持不要让我 down。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有在过去逗留的使用。刚让往事是往事？我知道你告诉我你忽略了另外的，我们需要一种安静的生活，不是太多人干涉，打扰我们的生活？我相信你，这样不辜负我？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
