|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bank waived indictment, agreed to the filing of information and has accepted and acknowledge responsibility for its conduct. As part of a deferred prosecution agreement, ABN AMRO agreed to forfeit $500 million.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bank waived indictment, agreed to the filing of information and has accepted and acknowledge responsibility for its conduct. As part of a deferred prosecution agreement, ABN AMRO agreed to forfeit $500 million.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
放弃银行的起诉书，同意备案信息，并接受和承认自己的行为负责。作为一项延期起诉协议的一部分，荷银同意放弃500万美元。
|
|
2013-05-23 12:23:18
银行放弃起诉,同意备案的信息,并有责任为其行为接受和承认。 作为一个推迟起诉协议、荷兰银行同意放弃5亿美元。
|
|
2013-05-23 12:24:58
银行被放弃的控告，赞成信息屑子和承担了并且承认对它的品行的责任。 作为一个延期的起诉协议一部分， ABN AMRO同意放弃$500百万。
|
|
2013-05-23 12:26:38
银行豁免起诉书、 同意提交的信息和已接受并承认自己的行为负责。作为一项暂缓的起诉协议的一部分，ABN AMRO 同意放弃美元 5 亿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
银行放弃被同意的起诉信息的文件归档和接受了和承认其行为的责任。作为一项被延迟的起诉协议的一部分， ABN AMRO 同意丧失五亿美元。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
