当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pour l'Élysée, la défense du Vieux Continent doit s'appuyer sur quatre pays associés à la France: l'Allemagne, le partenaire historique de la construction européenne ; la Grande-Bretagne, le premier partenaire militaire ; l'Italie, le plus important allié industriel, et la Pologne, première puissance en Europe oriental是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pour l'Élysée, la défense du Vieux Continent doit s'appuyer sur quatre pays associés à la France: l'Allemagne, le partenaire historique de la construction européenne ; la Grande-Bretagne, le premier partenaire militaire ; l'Italie, le plus important allié industriel, et la Pologne, première puissance en Europe oriental
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
爱丽舍,在法国的四个国家:德国,英国,欧洲建设的合作伙伴;伟大的第一次军事合作伙伴,意大利,更应根据旧大陆的国防工业的重要盟友,波兰,在东欧的领导力量。国防部长让 - 伊夫·勒蒙德里安,也是7月23日,然后到伦敦的第二天,以满足在华沙与他同行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为elysée、保卫旧大陆必须基于四个国家相关的法国,德国,是一个历史的欧洲建设的合作伙伴;英国、总理军事合作伙伴;意大利、工业的最重要的盟友,和波兰,第一个电源在东欧。 在国防部长、让-伊夫勒电缆双线芯,还将7月23日在华沙,然后到伦敦的第二天,与他的同事们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为极乐世界,在四个国家必须按老大陆的防御与法国相%E
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
爱丽舍,为非洲大陆的防务必须依赖与法国相关联的四个国家: 德国、 欧洲建设的合作伙伴。英国的第一次的军事合作伙伴 ;意大利、 最重要的工业盟友和波兰,首次在东欧的电源。国防部长,Poaches,将在华沙 7 月 23 日,然后在伦敦第二天会见他的同行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭