|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. 每一艘海船，不得以低于主管机关颁发的船舶最低安全配员证书中所列数目和级别的数额配备船员。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. 每一艘海船，不得以低于主管机关颁发的船舶最低安全配员证书中所列数目和级别的数额配备船员。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A ship shall not be lower than the amount of the competent authority of the ship the minimum safe manning certificate listed in the number and level of with crew.
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.- each of the vessels sea kayak, and shall not be less than competent authority of the ship with the minimum security listed in the certificate number and level of amount with crew.
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. Each sea boat, cannot be lower than the ships lowest security which the controlling organization issues to match in a certificate to arrange in order the number and the rank amount provides the crew.
|
|
2013-05-23 12:26:38
1. every ship shall not be lower than the minimum safe manning of ships issued by the competent authorities listed in the certificate number and level of the amount equipped with the crew.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
