|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because of the air transport costs will be paid by our transfer to the carrier, so if you have no doubt about the products, so the balance of payment can be paid as soon as possible? so that we will pay the shipping payment to the carrier at the appointed time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because of the air transport costs will be paid by our transfer to the carrier, so if you have no doubt about the products, so the balance of payment can be paid as soon as possible? so that we will pay the shipping payment to the carrier at the appointed time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于航空运输成本，将我们的转移支付的载体，因此，如果您有任何关于产品的疑问，因此，国际收支可以尽快支付？因此，我们将支付的付款方式向承运人在指定的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为空运的费用将由我们支付的转让,承运人,因此,如果您有任何疑问的产品,因此,国际收支可以尽快支付? 因此,我们将支付运费,承运人支付在指定的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于航空运输成本将会由我们转让给承运人，所以，如果你有不容置疑的产品，这样可以尽快支付的支付平衡呢？这样，我们将在指定的时间向承运人支付航运付款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为空运费用将被我们的对于承运人的转移支付，这样如果你关于产品没有怀疑，这样付款的平衡可以尽可能很快被支付？，以便我们在指定时间将付给承运人发给付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
