当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For techniques for loading particularly heavy patients, for rescue operations on steep ground or in unusual circumstances, it is recommended the presence of more operators (not just two as required under standard conditions).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For techniques for loading particularly heavy patients, for rescue operations on steep ground or in unusual circumstances, it is recommended the presence of more operators (not just two as required under standard conditions).
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
装载特别重病人的技巧,在陡峭的地面或在特殊情况下的救援行动,建议更多的运营商的存在(而不是两个标准条件下)。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
特别是对技术的加载较重的患者,在陡峭的救援地面上,或在不寻常的情况下,建议将存在更多营办商(不仅仅是两个标准条件下根据需要)。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
用于加载特别沉重的病人,救援行动陡峭的地面上或在不寻常的情况下,技术建议更多的经营者 (而不仅仅是作为根据所需的标准条件两) 的存在。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
为装载特殊重的患者的技术,为救援活动在陡峭的地面或在异常的情况,它被推荐存在更多操作员(不仅二如所需求在标准条件下)。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅