当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ante el fenómeno reciente de la aparición y publicación de diversas biografías no autorizadas sobre mi vida quiero aclarar que en muchas de ellas se contienen datos inexactos e incluso hechos falsos, sin que reflejen la realidad de lo que ha sido mi vida y la de mi familia是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ante el fenómeno reciente de la aparición y publicación de diversas biografías no autorizadas sobre mi vida quiero aclarar que en muchas de ellas se contienen datos inexactos e incluso hechos falsos, sin que reflejen la realidad de lo que ha sido mi vida y la de mi familia
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最近我的生活的各种未经授权的传记,我想澄清,其中许多含有不准确的,甚至是虚假的事实,但反映了什么一直是我生活的现实的出现和出版现象和我的家人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在近期的现象的出现和发表了若干关于未经授权传记我的生活我想澄清,在许多有不准确的数据,甚至虚假事实,但这反映了已被我的生活和我的家庭的生活
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在不同的传记的出现和出版物的最近现象在我想要澄清那在大多数不确切的数据,并且的我的生活之前nonauthorized甚而做是从容的错误,无他们反射现实,其中它是我的生活和那个我家
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最近现象的产生和未授权我想澄清其中许多包含不准确,甚至作出虚假数据,无所反映的现实,什么是我的生活和我的家人我生活的几个人物传记出版
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
赌注 el fenomeno reciente de la aparicion y publicacion de diversas biografias 没有 autorizadas sobre 英里 vida quiero aclarar que en muchas de ellas 东南 contienen 摩洛部族酋长 inexactos e incluso hechos falsos,罪过 que reflejen la realidad de lo que 嘿 sido 英里 vida y la de 英里的 familia
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭