|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello Ben. I am a little confused with your response on gear tolerancing. You mention that you can grind gears to 5-6 class after heat treat and you can meet class 7 by cold forging. Please reference the link below and let me know if your capabilities are better than what is on the chart (class 5-6).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello Ben. I am a little confused with your response on gear tolerancing. You mention that you can grind gears to 5-6 class after heat treat and you can meet class 7 by cold forging. Please reference the link below and let me know if your capabilities are better than what is on the chart (class 5-6).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你好本。我是一个小齿轮公差的反应混淆。你提到，你可以磨齿轮热处理后以5-6类，你能满足7级冷锻。请参考下面的链接，让我知道，如果你的能力比对图（5-6级）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好·本。 我有点模糊不清,您的回复的齿轮公差。 您提到,您可以碾磨齿轮后,5-6级加热治疗,您可以满足7级的冷间压造事情。 请参考以下链接,让我知道如果你的能力得到更好地比图表的内容(类5-6页)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好本。 我是与您的反应混淆的一点在齿轮tolerancing。 您提及您能研齿轮对5-6类在热款待以后，并且您能由冷的锻件遇见类7。 请参考链接如下并且告诉我您的能力是否好比什么在图(类5-6)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，本。我与你对齿轮公差的反应有点混淆。你提到你可以磨到 5-6 类热后的治疗的齿轮和冷锻 7 类，您可以满足。请参考下面的链接，让我知道你的能力是否比 (5-6 级） 在图表上的是什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
喂 Ben。我一点点对你的关于 tolerancing 的装备的答复感到混淆。你提及那你到 5-6 课可以折磨齿轮在热度治疗之后和你按冷漠的伪造可以满足 7 级。请参考联系在下边和告诉我如%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
