|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我希望通过在美国的进一步学习和东西方文化在自己身上的充分交融，能够让自己在专业领域内的研究得到最大的提升和丰富。我渴望在美国完成master的学习经历后，能够继续自己的PHD 的学业，并且能够在学术研究之余，参与实际的美国NGO组织的事业之中，积累更多的实践经验，将学术与实践相结合，一方面提升自己的学术研究能力，另一方面能将其运用于实际，为政府和NGO的组织管理提供帮助。而我最终的目标是希望能够创办属于自己的NGO组织，通过我的努力，更好地改善中国的志愿服务事业环境，让更多的社会弱者得到帮助，以自身的能力回报社会，实现自己的人生价值。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我希望通过在美国的进一步学习和东西方文化在自己身上的充分交融，能够让自己在专业领域内的研究得到最大的提升和丰富。我渴望在美国完成master的学习经历后，能够继续自己的PHD 的学业，并且能够在学术研究之余，参与实际的美国NGO组织的事业之中，积累更多的实践经验，将学术与实践相结合，一方面提升自己的学术研究能力，另一方面能将其运用于实际，为政府和NGO的组织管理提供帮助。而我最终的目标是希望能够创办属于自己的NGO组织，通过我的努力，更好地改善中国的志愿服务事业环境，让更多的社会弱者得到帮助，以自身的能力回报社会，实现自己的人生价值。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I hoped through blends fully in US's further study with the East and West culture on oneself body, can let oneself obtain the biggest promotion in the professional field research and rich.I will long for completes master after US the study experience, can continue own PHD the studies, and can in the
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
