|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：其次，摩天楼是中国“引进”而不是“创造”的产品，不是中国建筑技术发展的结果，只是对西方建筑技术的再生产过程。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
其次，摩天楼是中国“引进”而不是“创造”的产品，不是中国建筑技术发展的结果，只是对西方建筑技术的再生产过程。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Secondly, the skyscraper is the introduction of "rather than" create "products, not the result of the development of construction techniques, only the reproduction process of the Western construction techniques.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Secondly, China's "skyscraper was introduced into" and not "creating" the product, rather than the Chinese building technology development results, only to western building techniques to the production process.
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次, 的产品 del “创造” del 而不是 del “引进” del 摩天楼是中国, 不是中国建筑技术发展的结果, 只是对西方建筑技术的再生产过程.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Secondly, the skyscrapers of China's "Introduction" instead of "create" product, not the result of construction technology development in China, but Western building technologies of reproduction process.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
