求翻译：Cusotmer do confrim screw heads. But , can you send a pic of any screw head and ring in assembling , to check the design ? is is a new or old one ?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Cusotmer do confrim screw heads. But , can you send a pic of any screw head and ring in assembling , to check the design ? is is a new or old one ?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 cusotmer做confrim螺丝头上。但是，你可以在装配发送任何螺丝头和环PIC，检查设计？是一个新的或旧的？

匿名	2013-05-23 12:23:18 请确认客户验证列出螺丝头上。但是,您是否可以发送一个pic的任何螺钉头和环的组装),检查设计? 我们需要的就是一个新的或旧的一张?

匿名	2013-05-23 12:24:58 顾客做confrim螺钉头。但，您能送pic任何螺钉头和圆环在聚集，检查设计？ is is一新或老一个？

匿名	2013-05-23 12:26:38 列出做确认螺丝头。但是，您可以发送任何螺钉头的永久性居民身份证和装配，以检查设计中环呢？是一种新的还是旧呢？

匿名	2013-05-23 12:28:18 Cusotmer 做 confrim 螺钉前往。但是，可以你发送任何螺钉头的一张照片和把集合纳入，检查设计？是是新或者老一个？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号