当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在前期准备中,我参考了Peter F.Drucker等的非营利组织管理方面的书籍,以此拟定了包含组织战略、组织愿景、组织人事等方面访谈提纲的要点。但是当我们结束访谈之后,我深深感觉到,书本上的理论并不能合理解释和指导现实,甚至远远脱节于现实。中国的NGO,不论是具备合法资格的官方组织还是民间草根组织,都具有比较严重的畸形发展的倾向,尤其是其资金来源和组织管理情况与西方关于非营利组织管理的专著描述的情况大相径庭,实际中的问题比理论提及的要多许多。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在前期准备中,我参考了Peter F.Drucker等的非营利组织管理方面的书籍,以此拟定了包含组织战略、组织愿景、组织人事等方面访谈提纲的要点。但是当我们结束访谈之后,我深深感觉到,书本上的理论并不能合理解释和指导现实,甚至远远脱节于现实。中国的NGO,不论是具备合法资格的官方组织还是民间草根组织,都具有比较严重的畸形发展的倾向,尤其是其资金来源和组织管理情况与西方关于非营利组织管理的专著描述的情况大相径庭,实际中的问题比理论提及的要多许多。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In preparation, I made reference to peter f. drucker and other non-profit organization and management books, in order to develop the main points include organizational strategy, organizational vision, organizational and personnel aspects of interview outline. However, after the end of the interview,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the earlier period preparation, I referred to Peter F.Drucker and so on must to seek to make a profit the organization to manage the aspect the books, drew up by this has contained aspect interview compendium and so on organization strategy, organization prospect, organization and personnel main
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭