|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While chilled lamb volumes were relatively steady (up 3% on last year, to 477 tonnes swt), frozen lamb exports increased to 391 tonnes swt, up from only 82 tonnes swt in June 2011.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While chilled lamb volumes were relatively steady (up 3% on last year, to 477 tonnes swt), frozen lamb exports increased to 391 tonnes swt, up from only 82 tonnes swt in June 2011.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而冰鲜羊肉卷是相对稳定（去年同期增长了3％，SWT 477吨），冷冻羊肉的出口增加了SWT 391万吨，同比增长只有82吨，在2011年6月SWT。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而冰鲜羊肉卷的相对稳定(3个百分点就比去年增加,至477公吨swt)、冷冻羊肉出口增至391公吨swt,swt的仅有82吨2011年6月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当变冷的羊羔容量是相对地平稳的(3%在去年，到477吨swt)时，结冰的羊羔出口在2011年6月只增加到391吨swt，从82吨起swt。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然冰鲜的羊肉卷 （上升 3%，在过去一年，至 477 吨 swt） 相对稳定，冻羊肉出口增至 391 吨 swt 起来只有 82 吨 swt 2011 年 6 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当被变冷小羊成团升起时是相对稳的 ( 到 477 公吨的 swt，在去年上的 3% 上 )，冰冷的小羊出口增加到 391 公吨的 swt，从 2011 年 6 月中的仅仅 82 公吨的 swt 向上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
