|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Phoenix shall not conduct such an audit more than once in any twelve (12) month period. Any such audit will be conducted at Licensee’s premises during regular business hours, after reasonable notice, and in a manner that will not unduly interfere with Licensee’s normal business practices. Licensee will provide all re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Phoenix shall not conduct such an audit more than once in any twelve (12) month period. Any such audit will be conducted at Licensee’s premises during regular business hours, after reasonable notice, and in a manner that will not unduly interfere with Licensee’s normal business practices. Licensee will provide all re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凤凰不得进行审核，不止一次在任何十二个月（12）个月期间。任何此类审核将在持牌人的处所，在正常工作时间，合理的通知后，在方式，不会不适当地干预持牌人正常的商业行为。持牌人提供一切合理的援助和合作，凤凰可能会要求在任何审计。持牌人将立即支付凤凰通过审计发现任何少付全额，如金额少付百分之五（5％）或以上，持牌人须及时偿还凤凰等审计的合理费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
凤凰卫视不应进行这种审计更多比一旦在任何十二(12)个月。 所有此类审计都将在持牌人的处所进行正常工作时间内,在合理的通知后,并以某种方式,将不会造成不必要的干扰被许可人的正常商业惯例。 许可证持有者将提供一切合理的援助与合作,凤凰可能会要求在任何审计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
菲尼斯更比一次不会举办这样一次审计在任何十二(12个)月期间内。 任何如此审计将被举办在持牌人的前提在规则营业时间，在合理的通知以后，并且那不会将过度有些干涉持牌人的正常商业惯例。 持牌人提供在所有审计期间，菲尼斯也许请求的所有合理的协助和合作。 持牌人将及时地支付菲尼斯审计显露的总额所有付得不足，并且，如果这样数额代表百分之五(5%)或更多的付得不足，持牌人将及时地偿还菲尼斯给这样审计的合理的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
