当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小时候我有时会抱怨,为什么自己不能像那些饭来张口衣来伸手的孩子一样过着舒适的生活,但是我现在觉得这是一种生活的历练,也是一种收获,我觉得自己比别人更懂得如何独立地去生活。现在虽然在做一些家教工作,有点微薄的工资,但我并没有觉得自己有多了不起,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小时候我有时会抱怨,为什么自己不能像那些饭来张口衣来伸手的孩子一样过着舒适的生活,但是我现在觉得这是一种生活的历练,也是一种收获,我觉得自己比别人更懂得如何独立地去生活。现在虽然在做一些家教工作,有点微薄的工资,但我并没有觉得自己有多了不起,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A child, I sometimes complain about why his mouth open like those rice clothes to hand the child to live a comfortable life, but I now think this is a life experience, but also a harvest, I feel like I know better than others how to live independently. Although doing some tutoring work, a bit meager
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When I was young, I would sometimes complain that they cannot be as to why the rice to coat to sever the hand as a child living a comfortable life, but I now think that this is a life of experience, is also a harvest, I feel that they know more than anyone else how to live independently. Even though
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I sometimes could complain in childhood that, why own couldn't look like these to be waited on hand and foot the child same comfortable life which the clothes put out a hand, but I thought now this was one kind of life informed and experienced, also was one kind of harvest, I thought oneself compare
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As a kid I sometimes complain about, why they like those who eat a ready cooked meal yilaishenshou living a comfortable life of a child, but now I feel that this is a life experience, is also a harvest, I feel better than others how to live independently. Now while doing tutoring work, a bit meagre
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭