|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It's nice to get your interest, and I appreciate that sincerely, but I wish you'd take the time to send a brief message. That would be nice. I'm only a member on this site for one month, and that will finish soon, so if you'd like to reply, and of course I hope you do, please reply to my personal email address:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It's nice to get your interest, and I appreciate that sincerely, but I wish you'd take the time to send a brief message. That would be nice. I'm only a member on this site for one month, and that will finish soon, so if you'd like to reply, and of course I hope you do, please reply to my personal email address:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
很高兴得到你的兴趣，我很欣赏，真诚的，但我希望你走的时候发送一条简短的消息。这将是很好的。我只是一个关于这个站点一个月，将尽快完成，因此，如果你想回复，当然，我希望你不要，请回复到我的个人电子邮件地址：
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是很好的获取您感兴趣的方面,我对此表示赞赏,并真诚的,但我希望你也能采取的一个简短的消息发送的时间。 这将是很好的。 我只是一位在该站点的一个月,而这种情况将很快完成,因此,如果您想回复,当然,我很希望你这样做的时候,请回复我的个人电子邮件地址,请执行以下操作:
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
很高兴能得到你的兴趣，和我欣赏的真诚，但我希望你会花时间来发送一个简短的消息。这将是很好。1 个月，我只有一个成员在此站点上的，将完成不久的将来，所以如果你想回复，我当然希望你做，请回复我的个人电子邮件地址：
|
|
2013-05-23 12:28:18
它好获取你的兴趣，我真诚地欣赏那，但是我愿望你会花时间发出简洁的信息。那会好。我仅是对一个月为的本网站上的一名成员，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
