当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:与伦敦塔采用一致的哥特式风格,已有一个世纪的历史。桥内的电力设计可使桥面打开,使过往的大船顺利过。现在伦敦桥成为泰晤士河上绚丽的一景,塔桥本身也成为欣赏泰晤士河风光的好去处。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
与伦敦塔采用一致的哥特式风格,已有一个世纪的历史。桥内的电力设计可使桥面打开,使过往的大船顺利过。现在伦敦桥成为泰晤士河上绚丽的一景,塔桥本身也成为欣赏泰晤士河风光的好去处。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Gothic style consistent with the Tower of London, has been a century of history. Bridge power design allows the deck to open the past to ship smoothly. Brilliant scene of the River Thames in London Bridge, Tower Bridge itself has become a good place to enjoy the Thames scenery.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
And the Tower of London with a consistent of the Gothic style, with a century of history. In the bridge design, the electric power decks open to the larger vessels have been successful. It is now becoming a London Bridge on the River Thames, and stunning views of the Tower Bridge itself has become a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Consistency Gothic style and the Tower of London, has a history of over a century. Power design can make the deck of the bridge opened, make the ship successfully in the past too. Gorgeous is a scene from now on the London Bridge into the Thames, Tower Bridge itself has become a great place to enjoy
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Uses the consistent Gothic style style with the London tower, had a century history.In the bridge electric power design may cause the bridge floor to open, causes the passing steamship smooth.Now the London bridge becomes a Thames river bank gorgeous scenery, tower bridge itself also becomes appreci
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭