当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Soil samples were transferred on ice from field sites to the laboratory within 4 h of sampling. Samples were taken for serial dilutions and plating (described below),and subsets were frozen at −80 °C for DNA extraction and subsequent molecular analyses.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Soil samples were transferred on ice from field sites to the laboratory within 4 h of sampling. Samples were taken for serial dilutions and plating (described below),and subsets were frozen at −80 °C for DNA extraction and subsequent molecular analyses.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
在冰上从外地网站在4小时采样实验室土壤样品被转移。样品连续稀释和电镀(如下所述),亚群被冻结在-80°C DNA的提取及随后的分子分析。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
土壤样本被转往外地站点从冰到实验室在4h的采样。 样本的序列削弱和镀层(如下所述)和子集都被冻结在-80°c的分子分析dna提取及其后。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
土壤样品在冰在4 h之内转移了从领域站点到实验室采样。 样品为连续稀释和镀层被采取了(下述),并且子集结冰了在−80 °C为脱氧核糖核酸提取和随后分子分析。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
土壤样本被转给冰上从现场采样的 4 小时内实验室。对于串行稀释母和镀 (如下所述),以及子集被冻结在 −80 ° C DNA 的提取和随后的分子分析样本。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
土壤采样从现场的地点到采样的 4 h 中的实验室在冰被传输。例子为连续稀释被送和覆镀 ( 在下边描述 ),子集被冻结在 - 对于 DNA 抽取的 80 ° C 和后续分子分析。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅