|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对于你的家庭我感觉很不幸。我有很多话想说，但限于我英语不叫薄弱，可能无法表达我真实的想法，真诚希望你能过得好，上帝保佑你！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对于你的家庭我感觉很不幸。我有很多话想说，但限于我英语不叫薄弱，可能无法表达我真实的想法，真诚希望你能过得好，上帝保佑你！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I feel very unfortunate for your family. I have much to say, but limited to my English is weak, and may not be able to express my real thoughts, and sincerely hope that you can better life, God bless you!
|
|
2013-05-23 12:23:18
For those of you that I feel very unfortunate family. I have a lot to say, but my English is not limited to weak, you may be able to express my true thoughts, and sincerely hope that you will be able to live a better, God bless you!
|
|
2013-05-23 12:24:58
I feel very unfortunately regarding yours family.I have very many speeches to want to say, but is restricted in my English not to call weakly, possibly is unable to express my real idea, hoped sincerely you can cross well, God blesses you!
|
|
2013-05-23 12:26:38
I feel for your family it is unfortunate. I have a lot to say, but limited to my English is weak, may not be able to express my true feelings, we sincerely hope you can have a good, God bless you!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
