当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This request has been denied due to expired System warranty. Please contact your Dell Sales contact for warranty assistance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This request has been denied due to expired System warranty. Please contact your Dell Sales contact for warranty assistance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于系统保修过期,这一要求已被拒绝。请联系您的戴尔销售保修援助的接触。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此请求已被拒绝由于过期系统保修范围内。 请联系您的戴尔销售人员联系以获得保修支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个请求被否认了由于过期的系统保单。 Please contact your Dell Sales contact for warranty assistance.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此请求已被拒绝,因为系统超出保修期。请联系您的戴尔销售联系人保修提供援助。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这请求由于已到期的系统保证被否认了。请为保证帮助联系你的戴尔销售联系。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭